Свети цар на Криму (Ливадија, 1902-1914)

Документарни филм

У архивско-документарном филму „Свети цар на Криму (Ливадија, 1902-1914)“, који је настао на основу материјала Руског државног архива филмских и фотографских докумената, Руског државног архива фотографских докумената из приватних колекција, није приказана само јединствена хроника царске породице, већ и снимак гласа светог цара Николаја II.
Сва 24 архивска сижеа су праћена старинским маршевима и валцерима који су се изводили до 1917. године. Да би гледалац неометано могао да се погрузи у атмосферу Руског царства у филму нема гласа иза кадра. Пре сваког сижеа се наводи текст, као у немом филму.

  • Аутор сценарија и продуцент: Константин Капков.
  • Уметник и монтажер: Владимир Самородов.
  • Уредник: протојереј Димитрије Гоцкаљук.

    

Сиже 1. 1902. Цар Николај II (1868-1918) и царица Александра Фјодоровна (1872-1918) примају параду војске испред старог Ливадијског дворца. Пролазе козаци конвоја Његовог величанства и други чинови, морнари с јахте „Штандарт“. Царски брачни пар на платоу испред дворца обилази строј козака и уручује награде и поклоне.

    

Сиже 2. Година 1902. Планинским путем царски брачни пар се вози отвореним кочијама у пратњи официра козачке коњичке гарде. На задњем плану се види црква Покрова Мајке Божије у Ореанди. Ради безбедности кочија којима се вози царски брачни пар дуж кривудавог пута стоје козаци. Царски брачни пар се пење планинским путем у пратњи козачких официра. Цар се заједно са супругом фотографише с официрима.

    

Сиже 3. Година 1909. Царица Александра Фјодоровна с кћеркама: Олгом (1895-1918), Татјаном (1897-1918), Маријом (1899-1918) и Анастасијом (1901-1918) излази из старог Ливадијског дворца. За њима иду цар, дворске даме и чиновници, укључујући министра Царског двора барона (од 1913. године – грофа) Владимира Борисовича Фредерикса (1838-1927), обер-хофмаршала Царског двора генерал-ађутанта (од 1912. године – генерал коњице) грофа Павела Константиновича Бенкендорфа (1853-1921), царичина другарица Ана Александровна Вирубова (1884-1964). Поред дворца разговарају цар, официри и чиновници. Цар пали цигарету слушајући реферат официра. Из дворца излазе чиновници и даме. Официри и чиновници се поздрављају међусобно, салутирају, многи пале цигарете и воде дијалог. Царица је с А. А. Вирубовом и другим дамама. Цар разговара с официром, глади бркове и пуши.

    

Сиже 4. Година 1909. Турски амбасадор с поштовањем подноси извештај цару Николају II.

    

Сиже 5. Година 1909. Поглед на ливадијску дворску цркву Ваздвижења Светог Крста, звоник, фонтану и стари Ливадијски дворац. Из дворца излазе цар Николај II, бухарски емир Сеид Абдул-Ахад-кан (1850-1910), начелник Војне канцеалрије Његовог величанства генерал-мајор (од 1915. године – генерал-поручник) кнез Владимир Николајевич Орлов, генерал-ађутант (од 1915. године – адмирал) Константин Дмитријевич Нилов (1856-1919), принцезе, А. А. Вирубова, барон В. Б. Фредерикс и др. Царски брачни пар, принцезе и други чиновници у Ливадијском парку. Царица разговара с бухарским емиром. Пролазе принцеза и генерал-ађутант К. Д. Нилов. Седећи на столицама у парку царски брачни пар разговара с бухарским емиром Сеидом Абдул-Ахад-каном. Емир пуши. Официри испраћају бухарског емира који улази у кочије.

    

Сиже 6. 4. октобар 1909. године. Празник конвоја Његовог величанства у Ливадији. Цар Николај II у пратњи командира конвоја генерал-мајора кнеза Георгија Ивановича Трубецког (1866-1926), барона В. Б. Фредерикса и других чинова обилази строј козака испред касарни конвоја. Парада чинова конвоја. Цар пред стројем подиже пехар вина и поздравља конвој изговарајући: „Браћо, хвала вам за дивну параду!“ (реченица је преузета из аудиоснимка параде Гренадирског корпуса и у потпуности се наводи у сижеу бр. 24). 4. октобар 1913. године. Празник конвоја Његовог величанства у Ливадији. Испред касарни конвоја царица и цар улазе у аутомобил, козак у наручју носи болесног царевића Алексеја и помаже му да седне у рено 40 ХП ландауер. Принцезе Олга, Татјана, Марија и Анастасија се одвозе лимузином ролс-ројс 40/50 ХП.

Сиже 7. 20. април 1912. године. Дан „Белог цвета“ – акција за помоћ оболелима од туберкулозе. Овога дана је царица заједно с децом у Ливадији и на Јалти продавала камилицу, симбол борбе против сушице, као и различите ручне радове, минијатуре и вез, својеручно направљене, а од којих су средства утрошена за лечење болесника. Царска деца у Италијанском дворишту Ливадијског дворца. У рукама носе „барјаке“ украшене вештачким белим цвећем и сандучиће за прикупљање прилога. Царица и деца на улицама Ливадије међу разним чиновницима продају цвеће свима онима који желе да га купе: радницима, службеницима и војним лицима који после куповине цвета целивају царској деци руку.

    

Сиже 8. 23. април 1912. године. На свој имендан царица Александра Фјодоровна у Италијанском дворишту Ливадијског дворца прима честитке од цивилних и војних чинова, укључујући министра Царског двора барона В. Б. Фредерикса и свештенослужитеље дворске цркве Ваздвижења Светог Крста. Даме и каваљери целивају царици руку и рукују се с царем. Поред њих су царевић Алексеј и принцезе Олга, Татјана, Марија и Анастасија. Даме се рукују с принцезама, а каваљери им целивају руку. Царици уручују цвеће. Свештеници и царица, као и свештеници и цар се међусобно целивају у руку, ђакони целивају руку царици и рукују се с царем.

    

Сиже 9. 6. мај 1912. године. На свој 44. рођендан цар Николај II заједно с царевићем Алексејем у пратњи највиших војних чинова излази из Ливадијског дворца, прима рапорт команданта параде, обилази строј војника и официра. Пред улазом у дворац стоје царица Александра Фјодоровна и принцезе Олга, Татјана, Марија и Анастасија, царевић Алексеј, велики кнезови, разни чиновници, даме и деца. На платоу се налазе цар Николај II, хор појаца, црквењаци, свештенослужитељи и строј војних лица – сви се крсте. На платоу поред налоња стоје тројица свештеника и ђакон. Свештеник с митром и палицом и ђакон у одорама обилазе строј и кропе војнике светом водицом, иза њих иду цар Николај II, царевић Алексеј, велики кнез Николај Николајевич, барон В. Б. Фредерикс и др. Поред цара Николаја II и царевића Алексеја у строју пролази војно-поморски оркестар, конвој Његовог величанства, као и друге војне јединице и поморски чинови.

    

Сиже 10. 14. мај 1912. године. Добротворни базар који је на кеју на Јалти организовала царица Александра Фјодоровна уз учествовање царских кћери и разних дворских и војних чинова.

    

Сиже 11. Година 1912. Из Ливадијског дворца излазе цар Николај II, барон В. Б. Фредерикс и официри. Цар, велики кнез Николај Николајевич и барон В. Б. Фредерикс обилазе официрски строј и низ ветерана с медаљама на грудима. Свештеник у одорама (с митром и палицом) и ђакон у одорама с посудом за свету водицу обилазе строј и кропе војне чинове, за њима иду цар Николај II, велики кнез Николај Николајевич, барон В. Б. Фредерикс и др. На платоу испред дворца покрај стола са закуском стоје цар Николај II, официри и разни чинови. Цар Николај II налива себи пехар вина и испија га. Велики кнез Николај Николајевич пије чашу вина. Међу присутнима су и царски доктор и државни саветник Јевгениј Сергејевич Боткин (1865-1918), неколико инвалида са штакама, свештеник с крстом на грудима и са цилиндром. У Италијанском дворишту Ливадијског дворца су разни чинови, између осталог, инвалид са штакама и даме.

Царица разговара с официром. Царевић се игра. Цар разговара с официром, царица поред њега заједно с царевићем разговара с козаком конвоја Његовог величанства, иза њих су принцезе, барон В. Б. Фредерикс и др.

    

Сиже 12. Година 1912. Цар и наследник примају рапорт од команданта, обилазе строј у пратњи барона В. Б. Фредерикса, великог кнеза Николаја Николајевича, грофа Александра Николајевича Грабеа (1864-1947), великог кнеза Бориса Владимировича (1877-1943) и других чинова. Цар Николај II и царевић Алексеј (у морнарској униформи) примају параду на платоу испред Ливадијског дворца.

    

Сиже 13. Година 1912. Свештенослужитељи кропе светом водицом. Иза њих иду цар и највиши војни чинови. Командант параде с исуканом сабљом подноси рапорт цару преко пута војног оркестра и чинова конвоја Његовог величанства. Испред Ливадијског дворца цар прима параду копнених и морских чинова. Цар, велики кнезови, највиши официрски чинови и свита обилазе строј. Међу присутнима су барон В. Б. Фредерикс и царски лекар Ј. С. Боткин. Цар прима рапорт, поред њега је министар поморства адмирал Иван Константинович Григорович (1853-1930). На трему Ливадијског дворца су царски брачни пар, царевић у униформи конвоја Његовог величанства, принцезе и др. Војни чинови уручују цвеће царици и принезама, а цару – велику футролу с оружјем на поклон. Цар и највиши чинови отварају футролу и гледају садржину.

    

Сиже 14. 30. септембар 1913. године. Цар Николај II с принцезама Олгом и Татјаном и свитом обилази изложбу Друштва за подстицај кримске татарске аматерске производње на Јалти.

    

Сиже 15. 21. новембар 1913. Обилазак Ливадијске страже засебног корпуса пограничне страже 24. кримске бригаде Његовог величанства. Из аутомобила делони-белвил 45 ХП фајетон излазе цар Николај II и гроф В. Б. Фредерикс. Цар се поздравља с официрима, иде дуж зграде украшене заставама и прима рапорт. Свира војни оркестар. Парада чинова граничарске страже. Испред строја на платоу стоји сто с бокалом и закуском. Цар прима рапорт, испија пехар вина, послужи се и обрише бркове. Цар и гроф В. Б. Фредерикс напуштају Ливадијску стражу, пролазећи, између осталог поред свештеника (магистра теологије) и ђакона и улазе у аутомобил.

    

Сиже 16. 6. децембар 1913. године. Поводом свог имендана цар Николај II прима параду војске ливадијског гарнизона. Цар обилази строј конвоја Његовог величанства и других чинова. Иза цара су: командант параде са исуканом сабљом и гроф В. Б. Фредерикс. Међу присутнима су: велики кнезови Дмитриј Павлович (1891-1941), Николај Николајевич (1856-1929), Петар Николајевич (1864-1931), Георгије Михајлович (1863-1919), К. Д. Нилов, гроф П. К. Бенкендорф, царски лекар Ј. С. Боткин и др. Поред цара пролази лакеј с послужавником на којем се нелазе бокал и чашица за команданта параде. Почиње парада.

    

Сиже 17. Година 1913. На балкону Ливадијског дворца су царица, принцезе Олга, Татјана, Марија, Анастасија и А. А. Вирубова. Преко пута дворца царица управља кочијама, за њом иду цар, принцезе Олга, Татјана, Марија и Анастасија, А. А. Вирубова и три официра. Царица и принцезе су у одећи за пут. Година 1912. Принцезе плешу с официрима на царској јахти „Штандарт“.

Сиже 18. Година 1913. Ореанда. Цар Николај II у инспекцији обилази војну јединицу. Цар се пење степеништем на плато испред касарни заједно с грофом В. Б. Фредериксом, кнезом В. Н. Орловом и другим војничким чиновима. Застава је подигнута, свира војни оркестар, цар се поздравља с официрима. Цар се послужи испред строја и брише бркове. Цар и гроф В. Б. Фредерикс улазе у аутомобил Delaunay-Belleville 45HP фајетон и одлазе.

    

Сиже 19. Година 1913. (?). Разговори у Италијанском дворишту Ливадијског дворца. 22. септембар 1913. године. Долазак цара и принцезе Марије Николајевне у Алупку на освештање цркве у спомен на Светог Александра Невског при Климатској станици (санаторијуму) цара Александра III за ђаке и наставнике црквених школа.

    

Сиже 20. 19. април 1914. године. Дан „Белог цвета“ – акција за помоћ облелелима од туберкулозе. Поворка „Белог цвета“ иде кроз ливадијско насеље. Пони вози кочије у којима се налазе царевић и царица, поред иду принцезе Олга и Татјана, иза њих – боцман Андреј Јеремејевич Деревењко (1878-1921. ?), царски лекар Ј. С. Боткин, официри и мештани: мушкарци, жене и деца. Неки се крсте. Поред понија који је упрегнут у кола су царица, царевић, принцезе, А. Ј. Деревењко, радници, мештани, гимназијалци и деца. Царевић и принцезе у рукама носе „барјаке“ украшене прављеним цвећем и ковчежиће за прикупљање прилога. Царици прилази дама, иза ње свештенослужитељ, целивају царици руку и купују бели цвет. На територији гараже Његовог величанства у Ливадији царици која стоји поред аутомобила Delaunay-Belleville 45HP ландауер прилазе деца и радници, она им даје мале камилице. Поред ње су принцезе и боцман А. Ј. Деревењско с „барјацима“ украшеним прављеним цвећем, даме, официри и царски лекар Ј. С. Боткин. С десне стране је лимузина ролс-ројс 40/50ХП.

Сиже 21. Година 1914. Строј јункера испред Ливадијског дворца. Цар Николај II прима рапорт официра. Испред дворца Цар и наследник (у морској униформи) примају параду јункера. Мало даље стоје царица и принцезе.

    

Сиже 22. 6. мај 1914. Парада поводом рођендана цара Николаја II. Цар обилази строј у пратњи великих кнезова, грофа В. Б. Фредерикса, грофа А. Н. Грабеа, генерал-мајора В. Н. Војејкова и др. На прагу Ливадијског дворца цар се поздравља с официрима. Међу присутнима је Пјер Жилијар (1879-1962) – учитељ царске деце у фраку.

    

Сиже 23. 6. април, Васкрсење Христово (или 7. април, 2. дан Васкрса) 1914. године. Цар Николај II у Италијанском дворишту Ливадијског дворца размењује честитке с нижим чиновима и официрима, укључујући припаднике конвоја Његовог величанства, поморским чиновима, свештеником царске јахте „Штандарт“ Петром Никтичем Добровољским (око 1860-?), који је награђен напрсним крстом на георгијевској ленти за заслуге у Руско-јапанском рату. Међу присутнима су: с цареве леве стране – принцезе, а с десне царски лекар Ј. С. Боткин.

Сиже 24. На паради Гренадирског корпуса у част рођендана цара Николаја II свира оркестар 7. генадирског Самогитског пука. Диригент је Адолф Иванович Клигер. Пред крај марша „Чежња за домовином“ цар изговара раченицу: „Браћо, хвала вам за дивну параду!“ Производња: „International Extra Record“. Издање 1912. године.

Константин Капков

Са руског Марина Тодић

2/3/2023

Ваш коментар
Овде можете оставити ваше коментаре. Сви коментари биће прочитани од стране уредништва Православие.Ru
Enter through FaceBook
Ваше име:
Ваш e-mail:
Унесите броjеве коjе видите на слици:

Characters remaining: 4000

×